2024-жылдагы марокколук апостиль менен нике күбөлүгүн колдонуп, 2026-жылы Кыргызстандагы никебизди расмий түрдө таанууга болобу?
#121277 | 30.09.2026 | Көрүүлөр: 199
Биз 2024-жылы чет өлкөдө — аялымдын мекени Мароккодо — баш коштук. 2026-жылы нотариалдык жактан күбөлөндүрүлгөн орусча котормосу бар апостиль коюлган нике күбөлүгү менен Кыргызстанга каттала алабызбы (же никебизди расмий түрдө таанууга болобу)?
Документтер 2024-жылдагы дата менен берилген; биз аларды жаңырта элекпиз. Дагы кандай документтер талап кылынат?
Эгерде бизде жашаган дарек болсо, жубайыма дароо жашоого уруксат алуу үчүн кайрыла алабызбы?
Саламатсызбы!
Ооба, 2024-жылы Мароккодо катталган нике Кыргыз Республикасында расмий түрдө таанылат. Мындай никени Кыргызстандын жарандык абалдын актыларын каттоо бөлүмүндө кайра каттоонун кажети жок.
1. Кыргызстандагы никени таануу
Кыргыз Республикасынын 2003-жылдын 30-августундагы № 201 Үй-бүлө кодексинин 165-беренесине ылайык (2025-жылдын 17-июлунда өзгөртүлгөн), Кыргызстандын чегинен тышкары жерде, анын аймагында түзүлгөн мамлекеттин мыйзамдарына ылайык түзүлгөн нике, мыйзамда каралган никеге тоскоолдуктар жок болгон учурда, Кыргыз Республикасында жарактуу деп таанылат.
Ошондуктан, эгер сиздин никеңиз 2024-жылы Мароккодогу компетенттүү орган тарабынан расмий түрдө катталган болсо, бул сиздин никеңизди Кыргызстанга кайра каттоо эмес, тескерисинче, үй-бүлөлүк абалыңызды тастыктаган документ катары чет элдик нике күбөлүгүн колдонуу маселеси.
2. 2024-жылы берилгендиктен, мага жаңы нике күбөлүгү керекпи?
Эреже катары, жок.
Нике күбөлүгүнүн 2024-жылы берилип, апостиль коюлганы бул документтерди жөн гана эки жыл өткөндүктөн 2026-жылы жараксыз деп эсептебейт. Күбөлүк буга чейин бар болгон юридикалык фактыны — никенин мамлекеттик каттоосун — тастыктайт.
Нике күбөлүктөрү - Гаага Апостиль конвенциясына кирген жарандык абалдын актылары. 1961-жылдагы Гаага конвенциясы (толук аты: 5-жылдын 1961-октябрындагы «Чет элдик мамлекеттик документтерди легалдаштыруу талабын жокко чыгарган Гаага конвенциясы» (Орусча), 1961-жылдын 5-октябрындагы Чет элдик расмий документтерди легалдаштыруу талабын жокко чыгаруучу конвенция (Анг.), 1961-жылдын 5-октябрындагы Конвенция (Франсузча)) бул талапты жокко чыгарган эл аралык конвенция мыйзамдаштыруу Конвенцияга катышкан өлкөлөр үчүн чет элдик расмий документтер.
Документти Кыргызстанда колдонуу үчүн сизде төмөнкүлөр болушу керек:
Мароккодон алынган нике күбөлүгүнүн түп нускасы + тийиштүү түрдө чапталган апостиль + нотариалдык жактан күбөлөндүрүлгөн кыргыз же орус тилдерине котормосу.
Бул учурда, апостиль колдун аныктыгын, кол коюучунун статусун жана мөөрдүн/штамптын аныктыгын тастыктайт, бирок документтин өзүнүн мазмунун эмес.
3. Жубайы Кыргызстанга келгенден кийин эмне кылышы керек?
Эгерде жубайлардын бири Кыргыз Республикасынын жараны болсо, чет элдик жубай үчүн үй-бүлөлүк миграция жол-жобосу каралган.
Биринчи этапта аны расмий түрдө бекитүү сунушталат Туугандык визасын (“Туугандык виза”), RL түрү, жакын тууганына баруу же үй-бүлөнү бириктирүү үчүн.
2026-жылдан бери виза алуу жол-жобосу Кыргыз Республикасынын Министрлер Кабинетинин 2026-жылдын 30-апрелиндеги №312 "Чет элдик жарандардын жана жарандыгы жок адамдардын Кыргыз Республикасынын аймагында болушун жөнгө салуучу документтерди иштетүү жол-жоболорун оптималдаштыруу жөнүндө" токтому менен бир топ өзгөртүлдү.
Анын азыркы редакциясын Кыргыз Республикасынын Министрлер Кабинетинин 2026-жылдын 23-июлундагы No506 токтому менен киргизилген өзгөртүүлөр менен колдонуу зарыл.
Учурдагы Убактылуу Жобого ылайык, баштапкы RL визасы 90 календардык күнгө чейинки мөөнөткө берилет.
Бул статусту алуу үчүн, Мароккодон алынган апостиль жана нотариалдык жактан күбөлөндүрүлгөн котормосу бар нике күбөлүгү Кыргыз Республикасынын жараны менен болгон үй-бүлөлүк мамилесин тастыктаган негизги документтердин бири болот.
Мындан тышкары, белгилүү бир жол-жобого жараша, чет элдик жарандын паспорту, жубайынын (КР жаранынын) паспорту, кабыл алуучу тараптын өтүнүчү, жашаган жерин тастыктаган документтер, эмгек акысын тастыктаган жумуш ордунан маалымкат же чакыруучу тараптын же арыз ээсинин каржылык абалын тастыктаган башка документтер жана миграция эрежелеринде каралган башка документтер талап кылынат.
4. Уруксат берилген жашоо мөөнөтү аяктаганга чейин, жубайыңыздын Кыргызстандагы андан аркы жашоо максатын аныктап, тиешелүү миграциялык статусту алыңыз.
5. Эгер ал иштөөнү пландап жатса, анда ал Бирдиктүү жумуш уруксатына кайрылышы керек; эгер ал окууну пландап жатса, студенттик визага кайрылышы керек; эгер ал ишкердик менен алектенип, узак мөөнөттүү жашоону пландап жатса, анда ал жашоо картасын/жашоо уруксатын алуунун укуктук негизин өзүнчө карап чыгышы керек.
Эң негизгиси, бир миграциялык базанын аякташы менен кийинкисинин каттоосунун ортосунда мыйзамсыз жүрүү мезгилинен качуу керек.
Практикалык сунуш: Нике документтери 2024-жылы Мароккодо берилгендиктен, тапшыруудан мурун апостилдин өзүнүн тактыгын, нотариалдык жактан күбөлөндүрүлгөн котормосун, бардык документтердеги жубайлардын толук аты-жөндөрүнүн жазылышын жана паспортторунун жарактуулугун текшерүү зарыл. Негизинен, эки жыл өттү деп эле жаңы нике күбөлүгүн алуу талап кылынбайт.
Урматтоо менен,
Муратбек Азимбаев
Бишкек, 720060, Арстанбек Дүйшеев көчөсү 8/1
Тел.: + 996 700 987794; + 996 776 987794; + 996 550 987794
WhatsApp, Telegram, Signal
Электрондук почта: муратбек@azimbaev.pro
https://www.linkedin.com/in/muratbek-azimbaev-91111a4a/
X: @MuratbekAz
Өтө маанилүү! Кызыл түс менен белгиленген гипершилтемени чыкылдатуу менен, жогорку оң бурчтагы Жоопкерчиликтен баш тартууну караңыз.