Гражданство Киргизии (СССР) и Германии
Здравствуйте.
Я родился в 1975 году в Киргизской ССР. В 1991 году (при СССР) переехал в Германию на ПМЖ. С тех пор в Киргизии не был.
Вопрос: могу ли я получить гражданство Киргизии не отказываясь от гражданства Германии? Свидетельство о рождении СССР и Аттестат Школы имеются.
Спасибо.
Здравствуйте! Согласно Закона Кыргызской Республики «О гражданстве Кыргызской Республики»от 21 мая 2007 года № 70 (в последней редакции от 18 марта 2025 года) и немецкое законодательство: вы имеете полное право получить гражданство Кыргызстана, и для этого не требуется отказываться от немецкого паспорта.
Ниже подробно объясню, почему это так, и опишу процедуру.
1. Ваше право на гражданство КР в упрощенном порядке
Вы подпадаете под сразу два основания для упрощенного приема в гражданство, предусмотренных статьей 14 Закона:
- Пункт 2 части 1: Вы родились в Киргизской ССР, что является прямым основанием для сокращения срока обязательного проживания до 1 года.
2. Ключевой вопрос: двойное гражданство
В этом вопросе для вас действуют благоприятные правила обеих стран:
- Со стороны Кыргызстана (статья 6 Закона): Закон КР прямо заявляет, что приобретение гражданином КР иного гражданства не влечет за собой утрату гражданства Кыргызстана. То есть, получив паспорт КР, вы будете считаться его гражданином, независимо от наличия немецкого паспорта.
- Со стороны Германии: С 27 июня 2024 года в Германии вступил в силу закон, разрешающий множественное гражданство. Теперь получение другого паспорта автоматически не лишает вас немецкого гражданства, и процедура получения разрешения на сохранение (Beibehaltungsgenehmigung) больше не требуется. https://www.bva.bund.de/DE/Services/Buerger/Ausweis-Dokumente-Recht/Staatsangehoerigkeit/_documents/Meldung/Meldung_Gesetzesaenderung_2024.html
Таким образом, вы можете спокойно подавать документы на гражданство КР, не опасаясь за свой немецкий статус.
Отказ от другого гражданства: В Законе КР (пункт 2 статьи 14) есть фраза об «отказе от гражданства другого государства». Однако, на практике, поскольку КР допускает двойное гражданство, и Германия также его разрешила, от вас потребуется лишь письменное заявление о том, что вы обязуетесь прекратить иное гражданство в случае, если это предусмотрено международным договором. Так как такого договора между КР и Германией нет, вы просто заявляете о своем намерении иметь оба паспорта. Конкретику по этому пункту вам разъяснят в консульстве.
С уважением,
Муратбек Азимбаев
Бишкек, 720005, улица Арстанбека Дуйшеева 8/1
тел.: +996 700 987794; +996 776 987794
WhatsApp, Telegram, Signal
Эл.почта: muratbek@azimbaev.pro
httрs://www.linkedin.com/in/muratbek-azimbaev-91111a4a/
X: @MuratbekAz
ОЧЕНЬ ВАЖНО! Смотрите Дисклеймер в правом верхнем углу нажав гиперссылку выделенный красным шрифтом «Дисклеймер».
FYI
«Мекен-карта»
С 13 марта 2023 года консульские учреждения КР в ФРГ принимают документы на присвоение статуса соотечественника с иностранным гражданством (оформление «Мекен-карта»)
Мекен-карта - документ соотечественника с иностранным гражданством, являющийся документом государственного значения, подтверждающий статус соотечественника с иностранным гражданством, действителен при наличии действующего паспорта иностранного гражданина.
Статус соотечественника с иностранным гражданством действует бессрочно.
Срок действия Мекен-карты составляет 10 лет со дня выдачи.
Иностранные граждане имеют право обратиться с ходатайством:
- ранее состояли в гражданстве Кыргызской Республики (в том числе дети);
- являются детьми или внуками иностранных граждан, ранее состоявшего в гражданстве Кыргызской Республики, вне зависимости от их первоначальной принадлежности к гражданству КР;
- являются детьми или внуками граждан КР, вне зависимости от их первоначальной принадлежности к гражданству КР;
- родились в Киргизской ССР, а также их детям и внукам.
Какие привилегии дает «Мекен-Карт»
В Министерстве труда, социального обеспечения и миграции КР рассказали о системе «Мекен-Карт». Согласно данным ведомства, прием ходатайств на получение статуса соотечественника с иностранным гражданством начат с 13 марта 2023 года.
Сроки и порядок рассмотрения
- Срок действия карты – 10 лет.
- Рассмотрение ходатайства:
- В общем порядке — 3 месяца.
- В упрощенном порядке — 1,5 месяца (если выход из гражданства КР занял не более полугода).
Кто имеет право на «Мекен-Карт»:
- Иностранные граждане, ранее состоявшие в гражданстве КР, их дети и внуки (за исключением граждан приграничных с КР государств).
Где можно получить «Мекен-Карт»
- В КР — в территориальных подразделениях или Центрах обслуживания населения (ЦОН).
- За пределами КР — в дипломатических представительствах и консульских учреждениях КР.
Обладатели «Мекен-Карт» получают следующие привилегии:
- Безвизовый въезд, выезд, транзит, передвижение и пребывание на территории КР.
- Право постоянного проживания без оформления вида на жительство.
- Свободное трудоустройство на тех же условиях, что и граждане КР (без трудовой визы и разрешения на работу).
- Равные условия оплаты в сфере здравоохранения и образования.
- Право на отчуждение сельскохозяйственных угодий в течение 10 лет с момента возникновения права на земельный участок.
- Возможность регистрации по месту пребывания в течение 90 рабочих дней с момента пересечения Государственной границы КР.
С уважением,
Муратбек Азимбаев
Бишкек, 720005, улица Арстанбека Дуйшеева 8/1
тел.: +996 700 987794; +996 776 987794
WhatsApp, Telegram, Signal
Эл.почта: muratbek@azimbaev.pro
httрs://www.linkedin.com/in/muratbek-azimbaev-91111a4a/
X: @MuratbekAz
ОЧЕНЬ ВАЖНО! Смотрите Дисклеймер в правом верхнем углу нажав гиперссылку выделенный красным шрифтом «Дисклеймер».