Германияда ажырашуу
күнү жакшы жолу!
Менин суроолорум төмөнкүдөй:
Келинчегим экөөбүз Кыргызстандан Германияга 7 жыл мурун кеч мигрант болуп көчүп келгенбиз.
Ал дароо Германиянын жарандыгын алып, автоматтык түрдө 2 жарандыгы бар (Кыргызстан жана Германия), менде Кыргызстандын жарандыгы + жашап турууга уруксат бар. Бир жылдан бери өзүнчө жашап жатабыз, жаңы эле ажыраштык – кайра кошула албайбыз. Алардын орток балдары, мүлктү бөлүштүрүү боюнча пикир келишпестиктери, бири-бирине дооматтары жок.
Кантип жана кайда кайрылуум керек?
Муну жасоого болобу же Кыргыз Республикасынын мыйзамдарына ылайыкпы? (бул жеңил жана арзан + экөөбүздүн тең кыргыз жарандыгыбыз бар)?
Ажырашуу үчүн эмне талап кылынат жана Германиядагы консулдук мекемелер бул маселелерди чече алабы?
Бизде кандай варианттар бар?
саламдашуу
✅ Сиздин ишиңизде кантип ажырашууга болот?
Сиздин балдарыңыз же мүлктүк талаш-тартыштарыңыз болбогондуктан, экөө тең ажырашууга макул болгондуктан, процедура жөнөкөйлөтүлөт. Ажырашуунун үч жолу бар:
1-вариант: Германиядагы Кыргызстандын консулдугу аркылуу ажырашуу
Эң ыңгайлуу жолу силер үчүн - аркылуу ажырашууга арыз берүү Кыргыз Республикасынын Германиядагы Берлиндеги же Франкфурт-на-Майнедеги дипломатиялык өкүлчүлүгү.
Кандай жол-жобосу бар?
1. Жубайлардын экөө тең Кыргыз Республикасынын консулдугуна кайрылууга тийиш.
2. Ажырашуу жөнүндө биргелешкен арыз жазыңыз.
3. Документтерди тиркеңиз:
• Паспорттордун түп нускалары жана көчүрмөлөрү (Кыргыз жарандык паспорту жана жубайынын немис паспорту).
• Нике күбөлүгү.
• Консулдук жыйымды төлөгөндүгү жөнүндө квитанция.
4. Күтүү мөөнөтү – кароонун стандарттык мөөнөтү 1 ай.
5. Ажырашуу тууралуу күбөлүк алуу.
⚠️ Маанилүү: Эгерде жубайлардын бири жеке пайда болушу мүмкүн эмес, ал ажырашууга макулдугу жөнүндө нотариалдык күбөлөндүрүлгөн арызды даярдап, почта аркылуу жөнөтө алат.
2-вариант: Кыргызстандын жарандык абалдын актыларын каттоо кызматы аркылуу ажырашуу
Эгер араңардан бирөө Кыргызстанга бара турган болсо, ЗАГС аркылуу ажыраша аласыз (сотко кайрылбай эле, талаш-тартыш, балдары болбосо).
ЗАГСка кантип арыз тапшырса болот?
1. Нике катталган же жубайлардын биринин жашаган жери боюнча жарандык абалдын актыларын жазуу органына биргелешкен арыз берүү.
2. Документтерди тиркеңиз:
• Паспорттор (Кыргыз Республикасынын жараны жана жубайынын Германиянын паспорту).
• Нике күбөлүгү.
• Мамлекеттик алымды төлөө (көбүнчө аз өлчөмдө).
3. 1 ай күтө туруңуз.
4. Ажырашуу тууралуу күбөлүк алуу.
Эгерде жубайлардын бири Кыргыз Республикасына келе албаса, алар ажырашууга нотариалдык жактан күбөлөндүрүлгөн арызды даярдап, өкүл аркылуу бере алышат.
3-вариант: Кыргызстанда сот аркылуу ажырашуу
Эгерде жубайлардын бири ЗАГСка же консулдукка баруудан баш тартса, анда алар сотко кайрылууга туура келет.
Кыргыз Республикасынын сотуна ажырашуу жөнүндө арыз кантип берилет?
1. Жубайлардын биринин акыркы жашаган жери боюнча Кыргызстандын райондук сотуна доо арыз менен кайрылыңыз.
2. Тиркеңиз:
• Нике күбөлүгү.
• Паспорттордун көчүрмөлөрү.
• Ажырашуунун далили (эгерде бар болсо).
3. Сот экинчи жубайына кабарлайт жана ишти кароону дайындайт.
4. 1-2 айдан кийин сот ажырашуу жөнүндө чечим чыгарат.
⚠️ Эгерде жубайлардын бири сүйлөшпөсө же ЗАГСка келүүгө макул болбосо, соттун чечими менен ажырашуу мүмкүн.
Кайсы жолду тандашыңыз керек?
✅ Эң ыңгайлуу вариант - Кыргызстандын Германиядагы консулдугу аркылуу ажырашуу (Берлинде же Франкфурт-на-Майнеде).
✅ Араңардан бирөө Кыргызстанга келсе - ЗАГС аркылуу ажырашуу.
✅ Эгерде жубайлардын бири макул болбосо - сот аркылуу ажырашуу.
Ажырашуу күбөлүгүн Германияда жарактуу кыла турган бир гана нерсе, сиз аны бизге жөнөтө аласыз жана биз ага апостиль коюп жана/же аны немис тилине которуп, кош апостиль менен тастыктап, сизге жөнөтө алабыз.
Токтом менен бекитилген Кыргыз Республикасынын "Жарандык абалдын актылары жөнүндө" 2020-жылдын 1-августундагы No110 Мыйзамынын 5-беренесине жана Кыргыз Республикасында жарандык абалдын актыларын мамлекеттик каттоонун тартиби жөнүндө Нускаманын 1-2-пункттарына ылайык Кыргыз Республикасынын Өкмөтүнүн 11-жылдын 2021-мартындагы No 90 (29-июнь 2023-ж.), Жарандык абалдын актыларын мамлекеттик каттоо жарандык абалдын актыларын мамлекеттик каттоону жүзөгө ашыруучу органдар тарабынан жүзөгө ашырылат.
Төмөнкү жарандык абалдын актылары жарандык абалдын актыларын мамлекеттик каттоого тийиш:
- төрөлүү;
- нике;
- ажырашуу;
- фамилиясын, атын, атасынын атын өзгөртүү;
- өлүм.
2. Жарандык абалдын актыларын мамлекеттик каттоону жүзөгө ашыруучу органдар болуп төмөнкүлөр саналат:
- жарандык абалдын актыларын каттоо жаатындагы ыйгарым укуктуу мамлекеттик орган;
- Кыргыз Республикасынын аймагынан тышкары жайгашкан дипломатиялык өкүлчүлүктөр жана консулдук мекемелер.
Жарандык абалдын актыларын мамлекеттик каттоо боюнча ыйгарым укуктар жарандык абалдын актылары жөнүндө мыйзамдарда белгиленген чектөөлөр менен, аймагында жарандык абалдын актыларын жазуу органдары жок болгон администрациялык-аймактык бирдиктердеги жергиликтүү өз алдынча башкаруу органдарына (айыл өкмөттөрүнө) берилиши мүмкүн.
Урматтоо менен,
Муратбек Азимбаев
Бишкек, 720005, Болота Юнусалиева көч., 80, OloloPlanet
тел.: +996 700 987794; +996 776 987794
WhatsApp, Telegram, Signal
Электрондук почта: muratbek@azimbaev.pro
https://www.linkedin.com/in/muratbek-azimbaev-91111a4a/
Twitter: @MuratbekAz
Өтө маанилүү! Кызыл түс менен белгиленген гипершилтемени чыкылдатуу менен, жогорку оң бурчтагы Жоопкерчиликтен баш тартууну караңыз.
Белгилүү бир мамлекеттин мыйзамын колдонуу керекпи деген суроо сизден көз каранды. Эгерде сизде жашоого уруксат бар болсо, Германияда каржылык кыйынчылыктарыңыз болсо, бекер юрист колдоно аласыз. Сизде эч кандай мүлк же башка талаш-тартыштар болбогондуктан, процесс ылдамыраак болот.
Кыргыз Республикасында экинчи тараптын макулдугу болсо, өзүңүздүн катышуусуз эле адвокат аркылуу ажырашууга арыз бере аласыз.
Консулдук мекемелер ажырашуу менен алектенбейт, бирок жубайлар келечекте Кыргызстандын сотуна берүүгө макул болушса, ажырашууга макулдукту тастыктай алышат.