Открытие наследственного дела в Кыргызстане
Здравствуйте. Моя мама, гражданка РФ, умерла от рака на моих руках в Кыргызстане. В Москве у нее нет никакого имущества, кроме учредительской доли в ООО. Да и в Кыргызстане на ее имя ничего нет.
В память о ней, чтобы закончить ее дела, мне нужно вступить в наследство и передать эту долю другому учредителю, т.к. если не вступить, то имущество признается выморочным и переходит Росимуществу.
В Москве моему доверенному лицу отказали открыть дело, т.к. как оказалось, ее давно выписали из квартиры и у нее нет прописки.
Сказали, что можно открыть дело о наследстве в Кыргызстане, т.к. регистрация временная тут была и место смерти в Кыргызстане. В последний раз у нее была временная регистрация в Кыргызстане, но на момент смерти, она закончилась.
Если честно мне не особо хочется вступать в наследство, т.к. кроме доли, там еще и кредит есть. Но вроде по закону, кредит оплачивается в пределах суммы, получаемой в наследство.
Вот хочу узнать. Нотариусы должны открыть дело в Кыргызстане, если у нее нет имущества, доля в Москве и она гражданка РФ?
Здравствуйте,
Разберем всё пошагово, с учетом законодательства КР и общепринятых международных принципов.
Может ли быть открыто наследственное дело в КР?
Да, в некоторых случаях дело о наследстве может быть открыто у нотариуса в КР, даже если:
• Умерший — иностранный гражданин (ваша мама — гражданка РФ);
• Основное имущество находится за границей (в данном случае — доля в ООО в РФ);
• На момент смерти постоянной регистрации не было, но была временная регистрация в КР;
• Место смерти — Кыргызстан.
Согласно статье 1124 ГК КР, местом открытия наследства считается последнее место жительства наследодателя. Если оно неизвестно или отсутствует, применяется место смерти.
В вашем случае:
• Место смерти — КР;
• Последняя регистрация — временная в КР (пусть и истекшая);
• Это может быть основанием для открытия наследственного дела у кыргызстанского нотариуса.
Какие шаги нужно предпринять?
1. Обратитесь к нотариусу по месту смерти вашей мамы (в КР) с заявлением о принятии наследства.
2. Предоставьте:
• свидетельство о смерти;
• документы, подтверждающие родство (ваше свидетельство о рождении);
• справку о последнем месте жительства (временная регистрация, если сохранилась);
• сведения о наличии имущества — доли в ООО (например, выписка из ЕГРЮЛ РФ).
3. Нотариус оценит возможность открытия наследственного дела. В случае отказа, вы можете обратиться в суд с заявлением об установлении места открытия наследства и права на него.
Что с долгами?
Вы правы: согласно Гражданскому кодексу КР (ст. 1165):
Наследник отвечает по долгам умершего только в пределах стоимости наследуемого имущества.
То есть, вы не рискуете своими личными средствами, если официально вступите в наследство.
Передача доли в ООО
Если вы примете наследство, вы сможете:
• продать долю другому учредителю;
• выйти из состава учредителей;
• передать по договору дарения или уступки доли.
Передача доли будет проходить в соответствии с законодательством РФ, но на основании наследства, установленного в КР, вам должны выдать удостоверение о праве на наследство (или решение суда).
Между КР и РФ действует Соглашение о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам, подписанное в рамках СНГ (Минская конвенция 1993 года), а также Кишиневская конвенция 2002 года, в которой участвуют обе страны.
Что говорит соглашение?
1. Граждане одной из договаривающихся сторон имеют право:
• свободно обращаться в суды, прокуратуру, нотариат другой стороны;
• нести такие же процессуальные права и обязанности, как и граждане этой страны.
2. Наследственные дела могут рассматриваться на территории государства, где:
• находилось постоянное место жительства наследодателя;
• либо находится наследственное имущество, если место жительства не установлено.
3. Судебные и нотариальные акты, в том числе свидетельства о праве на наследство, выданные в одной стране, признаются и исполняются в другой без легализации, при условии их надлежащего удостоверения и перевода.
Как это применимо в вашем случае?
✔ Если кыргызский нотариус откроет дело о наследстве, то:
• Выданное им удостоверение о праве на наследство будет признаваться в РФ, после:
• официального перевода на русский язык;
• удостоверения его подлинности (апостиль не требуется между странами СНГ, согласно соглашению).
✔ На основании этого документа вы сможете:
• Зарегистрировать долю в ООО в РФ на себя;
• Передать долю другому учредителю.
Доброго дня, в вашем случае вы вправе обратиться к госнотариусу КР по месту смерти матери с заявленем об открытии наследства. Вы правы — долги также подлежат разделу между наследстниками в пределах наследственной суммы, в вашем случае получается на долю ООО, однако для этого Кредитору также необходимо обратиться к госнотариусу. Обратитесь за платной квалифицированной помощью к адвокату. Здоровья и удачи.
Добрый день!
Наследство необходимо открывать в Кыргызской Республике, т.к., последнее место жительство наследодателя находится в Кыргызской Республике. Так как наследство – движимое имущество – не важно, что оно находится в России. Киргизский нотариус вправе оформить наследство, а выданное свидетельство о праве на наследство должно быть принято в РФ.
Можете обращаться к нотариусу за открытием и оформлением наследства по нижеуказанному телефону.
Адрес: г. Бишкек, ул. Исанова, д. № 42/1.
Тел. 0555 80 32 79 (вотсап) Макаров Евгений Николаевич (юрист)