Не успеваем вступить в наследство по завещанию

№62890 | 12.05.2020 | Просмотров: 600

В январе умер папа оставив завещание на 2ух дочерей. Дети проживают в Санкт-Петербурге (российское гражданство) и в Германии (кыргызское гражданство). В связи с нынешними обстоятельствами к окончанию срока, когда можно подать заявление (6 месяцев) прилететь не могут. Есть возможность написать доверенность о ведении наследственного права на родственника проживающего в г.Бишкек.

Но как грамотно составить доверенность? Какие документы приложить? У дочери из Германии имеется только загран паспорт.

Помогите с составлением доверенности (образец в каждом городе, районе разный).

Подписаться
Уведомить о
4 ответов
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все ответы
Юрист
12.05.2020 19:53

Добрый вечер,

Также с доверенностью из РФ нет проблем, заверенные российским нотариусом, они имеют здесь юридическую силу , вот только из Германии должна быть аппостилирована, Кыргызстан и Германия Являются участниками Гаагская конвенциии 1961 года (полное название: «Гаагская конвенция, отменяющая требование легализации иностранных официальных документов, от 5 октября 1961 года» (рус.), «Convention of 5 October 1961 Abolishing the Requirement of Legalisation for Foreign Public Documents» (англ.), «Convention du 5 octobre 1961 supprimant l’exigence de la légalisation des actes publics étrangers» (фр.)) — международная Конвенция, отменяющая требование легализации иностранных официальных документов для стран-участниц Конвенции.. В КР она должна быть переведена русский и щаверена госнотариусом.

Или вы можете заверить доверенность в Посольстве КР в Берлине, консулами в Бонне, Франфурк-на Майне. Тогда не надо аппостилировать и переводить на русский.

С уважением,

Муратбек

Тел.:0700987794; 0776987794 WhatsApp, Telegram

Юрист
12.05.2020 22:55

Добрый вечер,

Если вы хотите, чтобы я вам помог , то свяжитесь со мной . Тел.:0700987794; +0776987794 WhatsApp, Telegram

С уважением,

 

Муратбек

Юрист
13.05.2020 04:07

Здравствуйте, в дополнение к ответу коллеги:

Доверенность в Германии оформляется на основании общегражданского паспорта, т.е. загранпаспорта. Доверенность должна быть удостоверена нотариусом, проставлен апостиль в уполномоченном госоргане Германии, перевод на русский язык  заверен нотариально и апостилирован.

Доверенность на русском языке может быть удостоверена в Германии в консульских учреждениях Кыргызской Республики.

Тел. 0554 33-00-47, 0704 65-98-85 (вотсап).

 

 

 

 

Юрист
13.05.2020 13:00

Здравствуйте!

Поддерживаю коллег касательно порядка составления доверенностей, если Вам необходим образец, напишите мне на почту я Вам скину доверенности в качестве образцов.

При отправке оформленных доверенностей, приложите заверенные нотариусом копии паспортов, свидетельство о браке (если имеется), свидетельства о рождении детей, свидетельство о смерти отца, также при подаче заявления в нотариальную контору у Вас должны быть документы на наследственное имущество, и самое главное заявление супруги умершего отца об отказе от наследства, либо уступки своей доли в пользу дочерей, также нотариально заверенные.

По всем вопросам, обращайтесь по нижеуказанным контактам.


С уважением, 

Адилет Азимов

Контакты: (W/a, Tlgm)

Email:

Не забудьте оценить ответы (нравится/не нравится) нажав на соответствующий значок слева!