Брата сбила авто на пешеходном переходе

Пару дней назад моего старшего брата ночью сбила машина на пешеходном переходе. Он был в нетрезвом состоянии, но закона не нарушал, а просто переходил дорогу. Водителю 19 лет, он превысил скорость и сбил его, затем доставил в больницу, в тяжёлом состояние, в реанимацию.

Два перелома в ноге, сломана теменная кость, тяжёлое сотрясение мозга, повреждение внутренних органов и ссадины на теле и лице. Уже пришёл в себя, может говорить, но медленно, вяло, скоро будет операция.

Водитель вину признал и с родителями полностью берут расходы на лечение и уже покупают лекарства и требуют отказ от претензий. Родители парня говорят, что по новому закону за наезд, будет только административный штраф и никакого уголовного дела. Следователь сказал, что следов торможения не было и было превышение скорости.

Что делать? Судить или попытаться договориться мирно?