Статья 71. Отвод переводчика
Источник: База законодательных актов Минюста КР
РАЗДЕЛ II›Глава 8. Обстоятельства, исключающие участие в уголовном судопроизводстве. Отводы
Статья 71 Уголовно-Процессуального кодекса Кыргызской Республики (УПК КР) в действующей редакции от 06.10.2026.
1. Переводчик не может принимать участие в производстве по делу при наличии обстоятельств, указанных в статье 62 настоящего Кодекса, а равно в случае, если будет установлена его некомпетентность.
2. При наличии оснований, указанных в части 1 настоящей статьи, переводчику может быть заявлен отвод подозреваемым, обвиняемым, их законными представителями, адвокатом, обвинителем, а также потерпевшим и его представителем.
3. Отвод переводчику может быть заявлен свидетелем, показания которого он переводит, если будет установлена некомпетентность переводчика.
4. Решение об отводе переводчика в ходе досудебного производства по уголовному делу принимает следователь. В ходе судебного производства указанное решение принимает суд, рассматривающий данное уголовное дело, либо судья, председательствующий в суде с участием присяжных заседателей.