Возмещение ущерба виновником ДТП через суд

Доброго времени суток. С Наступающим!

Я попал в ДТП, являюсь потерпевшим. Виновная сторона была в алкогольном опьянении, права водительские не получали. Вызывали инспекторов ГАИ и все оформили. Я получил лёгкий вред здоровью и материальный ущерб автомобиля.
Сделали экспертизы, суд мед, автотех и трасологию. Также оценку ущерба сделал. Все документы подтверждают мою правоту. Также была написана расписка виновной стороной о возмещении ущерба нанесенного в следствии аварии.

Следователь ГАИ направил дело в суд, по нескольким статьям. Часть 5 статья 238, часть 4 статья 242.

Суд прошел задним числом, без моего участия. Хотя я приходил и узнавал дату. На 5 дней раньше сделали. Законно ли это? По итогу я получил постановление уже. И я с ним не согласен.
В постановлении указывается что по части 5 статьи 238 ВИНОВЕН, а по части 4 статьи 242 суд не принял, указав что ИЗЛИШНЕ ПРЕДЪЯВЛЕНА, поскольку административная ответственность в отношении виновника ДТП охватывает диспозицией части 3 статьи 238, и подлежит исключению.

Как это возможно?

Получается что люди разбили мне машину, в следствии чего я остался без транспорта, работы, и тд. Все документы доказывают это. А по итогу у них все хорошо. Это ведь совсем не нормально. Закон должен работать.

Кто обязан обжаловать постановление суда, я (как потерпевший) или следователь ГАИ (тот кто отправлял материалы в суд). Все говорят что следователь должен, но сам следователь говорит что я должен это сделать. У меня осталось несколько дней чтобы обжаловать всего лишь. Помогите с вопросом.

Подскажите пожалуйста, что мне нужно сделать и куда обратиться чтобы обжаловать приговор?Также что нужно сделать чтобы виновников привлечь к ответственности и чтобы они возместили мне нанесенный ущерб материальный?