Свидетельство о праве на наследство для двоих наследников

Мой представитель сегодня пришел к нотариусу, предоставил ему выписки из банков по счетам наследодателя, а нотариус отказался выдавать моему представителю свидетельство о праве на наследство. Есть ещё один наследник по данным счетам, которому как и мне полагается по 1/2 от суммы на банковских счетах.

Нотариус сказал, чтобы мое доверенное лицо пришло вместе с этим наследником и он выдаст им одно свидетельство на двоих.

Подскажите, пожалуйста, в данном случае может ли нотариус выдавать одно свидетельство на двоих или каждый наследник должен получить свой экземпляр?