Получение справки о незамужестве онлайн

Question

Здравствуйте, 
мы в данный момент находимся в Германии, мне нужна справка о незамужестве, как я его могу получить онлайн, или мне надо быть самой в Кыргызстане. 
Сколько времени потребуется для получения этой справки? 
Спасибо.

Муратбек Азимбаев · Answer

Здравствуйте, 

Да, находясь в Германии, лично ехать в Кыргызстан для получения справки о незамужестве (справки о брачной правоспособности / о семейном положении) не обязательно.

В Кыргызстане такая справка выдается как государственная услуга через органы регистрации актов гражданского состояния и ЦОН, а также может быть получена через доверенное лицо. 

Что можно сделать из Германии
1) Через доверенное лицо в Кыргызстане
Самый практичный вариант 
Вы оформляете доверенность на родственника или представителя, и он получает справку в Кыргызстане.

Для этого обычно нужно:

нотариальная доверенностькопия вашего ID-паспорта Кыргызстанаиногда перевод доверенности на кыргызский/русский языкдоверенность желательно апостилировать в Германии
С доверенностью представитель может обратиться в ЦОН.



2) Через приложение / портал Tunduk (если есть ЭЦП)
Если у вас активна:


электронная подпись (ЭЦП),кыргызский ID,доступ к Tunduk,
то часть справок уже доступна онлайн через государственный портал. 

Но на практике для использования за границей часто всё равно нужен бумажный оригинал с печатью и скорее всего апостиль.


Срок получения в Кыргызстане
По действующим правилам:

обычный срок — до 14 календарных днейсрочный порядок — 3 рабочих дня (за дополнительную оплату) еще 5 рабочих дгней на постилирвоание.

Срок действия справки
Справка действует 6 месяцев. 


Если справка нужна для брака в Германии
После получения обычно дополнительно требуется:

апостиль в Кыргызстане;перевод на немецкий язык;нотариальное заверение перевода;возжодно перевод необходимо делать в Германии.
 В Германии Standesamt почти всегда требует именно такой комплект.

Если хотите, я могу сразу написать вам пошаговую схему именно для Германии (через консульство / доверенность / апостиль / перевод), чтобы вы не потеряли время. И мы моем оказать полный комплекс услуг с отправкой по почте справку с апостилем. 

 С уважением,
Муратбек Азимбаев
Бишкек, 720005, улица Болота Юнусалиева, 80, OloloPlanet
тел.: +996 700 987794; +996 776 987794
WhatsApp, Telegram, Signal
Эл.почта: muratbek@azimbaev.pro
httрs://www.linkedin.com/in/muratbek-azimbaev-91111a4a/
X: @MuratbekAz
ОЧЕНЬ ВАЖНО! Смотрите Дисклеймер в правом верхнем углу нажав гиперссылку выделенный красным шрифтом «Дисклеймер».