Перевод из вуза 3й курс в колледж на 1й

Я являюсь студентом третьего курса университета в Бишкеке.

Могу ли я перевестись на первый курс колледжа, по причине смены города?

В положении о переводе студентов написано «перевод студентов НА первом курсе не осуществляется», но я не являюсь студентом первого курса.

Возможно ли сделать такой перевод?

ПОЛОЖЕНИЕ
о порядке перевода, отчисления и восстановления студентов высших учебных заведений Кыргызской Республики

Утверждено
постановлением Правительства
Кыргызской Республики
от 29 мая 2012 года № 346

8. Перевод студентов на первом и последнем курсе обучения не осуществляется.