Где зарегистрировать наш брак?
Мы с мужем граждане Кыргызстана, но проживаем в Казахстане по виду на жительство, но у нас загран паспорт Кыргызстана. У нас нет регистрации брака. Хотим зарегистрироваться. В Казахстане нас не регистрируют потому что мы не граждане Казахстана. Сказали ехать в Бишкек.
Где мы можем зарегистрировать наш брак?
Здравствуйте,
Да. Вы можете зарегистрировать брак не только в Бишкеке. Поскольку вы оба являетесь гражданами Кыргызской Республики и проживаете в Казахстане, закон КР прямо допускает государственную регистрацию актов гражданского состояния дипломатическими представительствами и консульскими учреждениями Кыргызской Республики за рубежом. Это следует из ст. 6 Закона Кыргызской Республики «Об актах гражданского состояния» от 1 августа 2020 года № 110 (в последней редакции от 17 июля 2025 года и действующей Инструкции Инструкция о порядке государственной регистрации актов гражданского состояния в Кыргызской Республике, утвержденной Постановлением Кабинета Министров Кыргызской Республики от 20 октября 2025 года № 686.
:
.
Поэтому Генеральное консульство Кыргызской Республики в Алматы вправе зарегистрировать ваш брак, если вы относитесь к его консульскому округу и консульство фактически оказывает данную услугу по предварительной записи. В вашем случае это наиболее логичный вариант — специально ехать в Бишкек только ради регистрации брака не требуется.
Что я бы рекомендовал вам?Самый простой путь — обратиться именно в Генеральное консульство КР в Алматы и сказать:
- «Мы оба граждане Кыргызской Республики, постоянно проживаем в Казахстане по ВНЖ, оба имеем общегражданские паспорта КР. В зарегистрированном браке сейчас не состоим. Хотим зарегистрировать заключение брака по законодательству Кыргызской Республики».
В соответствии с действующей Инструкцией КР государственная регистрация брака производится при личном присутствии вступающих в брак; по общему правилу — по истечении одного месяца после подачи заявления. Представительство по доверенности при самой регистрации брака не допускается.
Государственная регистрация заключения брака производится в день подачи заявления при наличии особых обстоятельств:
1) беременности;
2) рождении ребенка;
3) непосредственной угрозе жизни одной из сторон (в случае тяжелого заболевания одного из вступающих в брак).
При государственной регистрации заключения брака при наличии особых обстоятельств дополнительно предоставляются следующие документы:
1) справка о беременности в бумажном или электронном виде из медицинского учреждения;
2) свидетельство о рождении общих детей - в случае отсутствия данных в ЕГРН;
3) справка о состоянии здоровья на бумажном носителе (при болезни) - в случае отсутствия сведений в СМЭВ «Тундук».
Для вас базовый комплект должен включать совместное заявление , свидетельства о рождении и паспорта граждан КР. Если кто-либо из вас раньше состоял в зарегистрированном браке, потребуется подтверждение его прекращения — свидетельство о расторжении брака либо свидетельство о смерти бывшего супруга, если необходимые сведения отсутствуют в ЕГРН КР. Это прямо предусмотрено п. 23 действующей Инструкции.
Причем наличие у вас именно загранпаспортов КР не является препятствием: действующая Инструкция прямо относит общегражданский паспорт гражданина Кыргызской Республики к документам, удостоверяющим личность для регистрации актов гражданского состояния.
Вывод: я бы сначала обратился в Генеральное консульство КР в Алматы. С юридической точки зрения основание для регистрации вашего брака через консульское учреждение КР имеется. Ехать для этого специально в Бишкек закон не требует.
Контакты Генерального консульства Кыргызской Республик в Алматы.
Адрес:
г. Алматы, ул. Луганского 30а
График работы:
График приемных дней Генерального консульства: Понедельник, вторник,четверг 09:00 ч. - 18:00 ч.; Обед 12:30 ч.- 13:30 ч.; Среда, пятница ( прием граждан) 09:00 ч. – 12:30 ч.; Среда,пятница (обработка документов ) 13:30 ч.- 18:00 ч.; Суббота –Воскресенье выходной. График приема граждан Генеральным консулом: Понедельник 14:00 ч.- 17:00 ч.
E-mail адрес kgconsulate.almaty@mfa.gov.kg
Телефон доверия: +7 (777) 355-58-97
https://egov.kg/ru/subordinate/consulate-almaty
Дипломатический состав:Генеральный консул - Асанкулов Женишбек Асанкулович
Консул - Бейшеналиев А.К.
Вице-консул - Исанаева Ч.И.
Атташе - Сайпидинова В.Б.
Атташе - Олжобаев Н.О.
Главный специалист - Исаева Ж.С.
Референт - Бекболотов И.М.
С уважением,
Муратбек Азимбаев
Бишкек, 720005, улица Арстанбека Дуйшеева 8/1
тел.: +996 700 987794; +996 776 987794; +996 550 987794
WhatsApp, Telegram, Signal
Эл.почта: muratbek@azimbaev.pro
httрs://www.linkedin.com/in/muratbek-azimbaev-91111a4a/
X: @MuratbekAz
ОЧЕНЬ ВАЖНО! Смотрите Дисклеймер в правом верхнем углу нажав гиперссылку выделенный красным шрифтом «Дисклеймер».
А в Бишкеке где мы сможем зарегистрировать наш брак? У нас в Кыргызстане нет прописки
Уважаемая Евгения! отсутствие прописки в Кыргызстане не препятствует регистрации брака в Бишкеке. По ст. 21 Закона КР «Об актах гражданского состояния» и п. 19 действующей Инструкции государственная регистрация брака производится по месту обращения лиц, а не обязательно по месту их регистрации или прописки.
Поэтому, приехав в Бишкек, вы можете обратиться в любой удобный орган ЗАГС/ЦОН, который осуществляет государственную регистрацию заключения брака. То, что вы постоянно проживаете в Казахстане по ВНЖ и не имеете регистрации по месту жительства в Кыргызстане, само по себе основанием для отказа не является.
Для вас особенно важно, что вы оба граждане Кыргызстана. Поэтому справки о брачной правоспособности иностранного гражданина, предусмотренные для браков с иностранцами, вам не нужны. Понадобятся ваши кыргызские паспорта; если кто-либо ранее состоял в браке — документ о его прекращении, если соответствующих данных нет в ЕГРН.
По общему правилу после подачи совместного заявления регистрация проводится через один месяц. Саму регистрацию нужно пройти лично обоим. Заявление также допускается подать через «Тундук», если технически эта услуга для вас доступна.
Таким образом: можете приехать в Бишкек и зарегистрировать брак без бишкекской или иной кыргызской прописки — по месту обращения. Основание — именно принцип экстерриториальности регистрации актов гражданского состояния, закрепленный в приведенных вами нормах.