ДТП, выдали машину без моего ведома

Я двигался по своей полосе по главной дороге, в этот момент с прилегающей территории выехал автомобиль HOWO, в результате чего произошло ДТП, и я врезался в него.

После происшествия обе машины были помещены на штрафстоянку. Спустя примерно 10 дней была проведена экспертиза, в ходе которой специалисты осмотрели и зафиксировали мой автомобиль. После этого я уехал.

Через 3 дня я приехал на штрафстоянку и обнаружил, что автомобиля HOWO там уже нет. Я связался со следователем, и он сообщил, что выдал данный автомобиль владельцу. При этом меня не уведомили о выдаче второго транспортного средства, не вызывали к следователю и не информировали о каких-либо решениях по делу. Со следователем я лично не встречался до проведения экспертизы.

В связи с этим прошу разъяснить:
на каком основании был выдан автомобиль HOWO без уведомления второй стороны, а также могу ли я забрать свой автомобиль со штрафстоянки на данный момент.

Также прошу разъяснить порядок возмещения причинённого мне ущерба.